Skip to main content

关于内容审核、版本控制与国际化

功能说明

  1. 原则上2050网站上线的所有内容要合法合规,包括文字、图片、视频
  2. 内容的合法合规性最好能用机器自动审核来完成,不要用人工
  3. 内容的质量好坏由人工完成审核,原则上2个reviewer通过就可以上线
  4. 网站支持中文和英文双语,原则上使用人工翻译,不用机翻
  5. 版本控制功能在这里有三个作用:
    1. 一个内容通过审核后又进行了修改,这时可以在新的内容等待审核的时候不影响之前已经上线的内容
    2. 一个内容的翻译通过审核后又进行了修改,这时可以在新的翻译没做好之前不影响之前已经上线的翻译
    3. 把2050发生的过程给记录保留下来

含版本控制逻辑的文字内容审核与翻译流程

需要使用上述流程的内容有:

  1. 用户
    1. 用户姓名(合法即可)
    2. 公开显示的联系方式(合法即可)
    3. 一句话介绍(合法+质量)
  2. 蜂巢
    1. 蜂巢名称(合法+质量)
    2. 蜂巢介绍(合法+质量)
  3. 活动(十大容器)
    1. 活动名称(合法+质量)
    2. 活动介绍(合法+质量)

图片的审核

需要审核的图片有:

  1. 用户头像(合法即可)
  2. 蜂巢logo(合法+质量)
  3. 活动的横版海报(合法+质量)
  4. 活动的竖版海报(合法+质量)
  5. 活动照片(合法即可)

视频的审核

需要审核的视频有:

  1. 活动视频(合法即可)